Antwort zu Untertitel in BBB:

Die Möglichkeit in BigBlueButton* Untertitel (Closed Captions) zu verwenden, ermöglicht es zum einen Menschen mit einem Handicap barrierefrei der BigBlueButton* Konferenz zu folgen. Des Weiteren ermöglichen Untertitel es den TeilnehmerInnen mit restriktivem Audio-Zugang, aktiv an einer BigBlueButton*-Sitzung teilnehmen zu können. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie als ModeratorIn einer BigBlueButton* Konferenz aktiv sein.

Um Closed Captions (Untertitel) zu erstellen, öffnen Sie über das Zahnrad das Menü Ihrer Teilnehmerliste und wählen „Untertitel schreiben“ aus. Sie werden im Anschluss gebeten, die Sprache anzugeben, in der Sie Ihre Untertitel schreiben möchten.

BigBlueButton* erfüllt somit auch die Möglichkeit eine barrierefreie Videokonferenz durchzuführen. Weitere Informationen zum Thema „Barrierefreiheit“ und den Oberpunkt „Accessibility“ finden Sie unter diesem Link: https://bigbluebutton.org/accessibility/

Tipp: Benennen Sie eine/n zweiten ModeratorIn als „StenographIn“, da die Untertitel-Funktion keine automatisierte ist, sondern manuellen Input erfordert. Der/die StenographIn veröffentlicht somit „live“ alle Inhalte, die die TeilnehmerInnen nicht hören können, als Untertitel, so dass Menschen, die nicht hören können an einer BigBlueButton* Konferenz teilnehmen können.

In diesem Video erhalten Sie einen ersten Blick darauf, wie Sie die Untertitel in BigBlueButton* eingeben können. Das Produkt unterstützt diese in mehreren Sprachen.

Sobald Sie das Bild anklicken, werden Sie auf die Webseite von www.youtube.com weitergeleitet und es gelten die entsprechenden Datenschutzbestimmungen!